Páginas

lunes, 19 de diciembre de 2011

Umorea euskaraz eta interneten; etorkizuneko erronka

Gai serioak vs gai arinak unibertso euskaldunean


Umorezko generoa ez da bereziki euskaldunok sarean landu dugun zerbait. Internet euskaraz kontsumitzea nahi badugu, alor guztietako euskarazko edukiak topatzeko aukera izan beharko genuke. Sarean murgiltzean ordea, berehala konturatuko gara euskaraz irakur dezakegun gehiena informazio edukiei buruzkoa dela eta umorea jorratzen duten gaiak ez direla ugariak.

Alabaina, zorionez, baditugu umorean euskara jorratzen duten adibide batzuk. Zaldieroak (@zaldieroa), esaterako, Twitterren zeresan asko ematen du eta ez dira gutxi haren inguruan egiten diren aipamenak baina ez da berez hedabide multimediarako sortutako zerbait, papererako baizik. Gauza bera gertatzen da Argiarekin. Argiak badu bere web atarian umorezko gunea, baina bertan aurkitzen diren eduki gehienak aldizkarikoak dira. Dena den, salbuespen bat ere bada tartean; interneterako propio pentsatutako “Beraduegi” saioa.



“Beranduegi” Gorka Bereziartua eta Unai Brea kazetariek egindako telebista programa da. Bertan azken egunetako aktualitatearen errepaso bat egiten dute begirada zorrotzez eta umorea erabiliz.
Sustatu edo Zuzeu (zuzeu.com) bezalako atariek, berriz, ez dute umorea deituriko txokorik, etiketa bat besterik ez da euren atarietan. Hala ere, adibide politak aurkitu ditut kuxkuxuean nenbilela ZuZeun, adibidez, Kakaume argitaratzen da astero.



Horrez gain, EITBko umorezko saioek ere aipatu behar ditugu, izan ere, Euskarri Irratiko Oilategiak eta EITBko Wazemank/Finaldiako Bandak badute interneten garapena Facebooken bitartez.


Baina salbuespenak salbuespen esan dezakegu hedabideek oro har ez dutela umorean inbertitu. Ez behintzat sarearentzat bereziki egindako umorean. Lehen egiten dutena interneten zintzilikatzera mugatu dira eta ez dituzte formula berriak probatu.

Horregatik, gaur egun, eduki aldetik gai arinak falta dira unibertso digitalean.  Arlo guztietako edukiak euskaraz aurkitu ahal izateko, norabide horretatik jo behar dugu. Eskaintza handitu behar da eta eskaintzak erakargarria izan behar du. Horretarako noski edukiak egin behar dira eta euskarazko sorkuntza landu eta sustatu ere egin behar da.

Gainera, ez nuke amaitu nahi post hau umorea eta bere testuinguruaz hitz egin gabe. Izan ere, umoreak ere badu bere testuingurua eta euskaldunok sarean egiten duguna aztertuta, gurea oso grazia euskalduna eta kritikoa dela esan dezakegu. Bestela, eman begirada bat atari honi  http://eu.umap.eu/umorea/

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario